Picture of fireman.
Picture of cop.
紧急情况:警察,消防部门,救护车

在美国,关与那些突发的紧急情况,是很容易与警察,消防部门和紧急医疗服务联系的。无论是在美国的每个城市,城镇发生的任何一个状况,即使是在乡下,您只需要拔打911电话即可。紧急情况指的是报告你认为可疑分子可能正在进行犯罪活动,报告火灾或有紧急医疗必需请求一辆救护车帮忙的情况。您不应该呼叫911如果是非紧急状态,比如询问方向,寻找关于公共业务的信息,咨询以前的拘捕纪录,寻求非紧急情况下的医疗帮助,或者任何不属于紧急情况的事例。 美国的紧急情况服务质量是全世界最高的。警察,消防队员和紧急医疗服务都是非常专业,热忱和值得信赖的。而紧急情况服务提供给每个人的都是平等地,无论是美国公民,永久居民,或外国游客都享有同等的高质量服务。

这里有些重要的事例是为那些英语说得不是很好,或跟本就不懂英语的人去了解关于如何去呼叫紧急情况服务。当呼叫 911 时,请给予接线员时间去了解你的紧急情况。如果你能讲英语的话,那么告诉接线员什么是你的紧急情况。如果你的英语讲得不是很好的话,尝试最好的方式让他们了解你的紧急情况。如果你根本不懂英语,尝试让他们知道你讲的是哪一种语言。如果你只会讲中文的话,那么就说一些类似这样的:"讲中文?" 或 "汉语?" 以此方式去尝试沟通。大部份 911 中心会有翻译人员,或者会使用类似 AT&T 或者他们自己的个体翻译公司语言系统。这种系统将会在几分钟之类为你和你的接线员提供翻译。这种系统让大部份在美国的 911 呼叫中心有能力完全使用100种不同的语言进行沟通。在拔打电话中你有可能会有短时间的在线等候,特别是你的英语讲得不是很好或者你根本不懂英语的情况之下。这需要几分钟让接线员联系到翻译员并连接到你的电话进行翻译。比较小的小镇也许或不一定会使用翻译服务,但是他们都将会设法去帮助你。不要挂断电话直到由接线员或翻译员告诉你该如何做。但如果你感觉为了你的安全你必须离开电话,当你要逃离这个区域时你只要不挂断电话,保持电话话筒悬挂着,而电话保持连接的话,将会帮忙紧急服务中心找到你所在的方位,仍然可以联络到你。

很多人在遇到紧急状态的时候,都是没办法很好的去考虑问题的,而且容易忘记他们的地址或者连他们都不懂自已所在的位置。几乎所有的主要市区都有电话连线,而越来越多的农村地区也配置有电话连线,以便某人遇到麻烦时呼叫 911 电话,这个电话的地址就会显示在接线员的计算机屏幕上。这个也包括手机,拔打 911 电话时是免费的。但手机也是一个大问题。当第一次安装流动电话网络时,新的技术不能精确的找出流动电话所在的位置。几年后美国政府在这方面做了改革,在 300 英尺内,任何人通过一个流动电话呼叫 911,所有流动电话网络必需的配置最终显示了地理位置。这样的网络布局将需要几年才能完成,只是有一些区域已经在进行和运作当中。当完全完成的时候,任何人在美国需要呼叫 911 电话,不管是那一类型的电话,不管在哪里,他们的地点都将会显示在接线员的计算机屏幕上。